毒雾

元 · 蓝仁 · 五言律诗

原文
大雾无时起,冥冥夜色同
江连蛟蜃气,野匿虎狼踪
久暗应成雨,迟收欲待风
南山沈已尽,留得两三峰
译文 / 白话释义

大雾不知何时开始弥漫,与那昏暗的夜色融为一体。江水仿佛连接着蛟蜃吐出的气息,荒野中隐藏着虎狼的踪迹。长久的昏暗应该会化作雨水,迟迟不散的雾气像是在等待着风的到来。南山已经完全被雾气淹没,只留下两三座山峰若隐若现。

注释

古代传说中的蛟龙和蜃,常被视为能兴云作雾的神兽,这里用来形容大雾中仿佛有它们吐出的气息。;昏暗、模糊的样子,描绘出夜色被大雾笼罩后那种模糊不清的状态。

赏析

在文学手法方面,此诗运用了烘托的手法,通过描写大雾弥漫的景象,烘托出一种神秘、压抑的氛围。情感表达上,展现出对这种恶劣天气的无奈与感慨,同时也流露出一种静谧之中隐藏着危险的情感。意境营造上,营造出了一个混沌、朦胧的世界,让人仿佛置身于迷雾之中,难以看清周围的一切。主题思想上,或许是在感叹自然的变幻无常,以及这种变幻给人们带来的影响。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。