独意

明 · 张宁 · 五言绝句

原文
天远青山小,林幽碧树深
清风与明月,相对即知音
译文 / 白话释义

天空辽远使得青山显得渺小,树林幽静而碧绿的树木繁茂幽深。清风和明月,彼此相对就如同知音一般。

注释

幽静、深远。形容环境安静,少有人迹。如‘曲径通幽处’。;这里表示树木生长得茂密,有幽深的感觉。也可表示程度深等多种含义。

赏析

从文学手法上看,首联运用了对比的手法,‘天远’与‘山小’对比,极言天空的广阔,同时也营造出一种空旷寂寥的氛围;‘林幽’和‘碧树深’则从视觉角度描写树林的幽深静谧。颔联采用拟人手法,将‘清风’与‘明月’赋予人的情感关系,视它们为知音,这种手法独特且富有诗意。在情感表达上,透露出一种孤独却又自得其乐的情感。诗人身处幽静的环境中,似乎远离尘世喧嚣,虽有孤独之感,但又能从自然事物清风明月中找到一种心灵的慰藉。在意境营造方面,整首诗勾勒出一幅幽远、宁静的画面,天、山、林、树、清风、明月等意象组合在一起,形成了一种空灵、清幽的意境。主题思想上,表达了诗人对宁静自然的喜爱以及在孤独中自我超脱的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。