独游偶题

宋 · 邢恕 · 五言绝句

原文
颓然一睡足,岩溜尚潺湲。
面几郎山郭,寂无人世喧。
译文 / 白话释义

独自游玩偶然题诗:慵懒地一觉睡足之后,山岩间的水流还在缓缓流淌。面对着几座郎山的城郭,寂静得没有人世间的喧闹。

注释

这里形容一种慵懒、消沉的样子。;山岩间的水流。溜,水流。;形容河水慢慢流的样子。;城郭,在城的外围加筑的一道城墙。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、闲适的氛围。诗的首句‘颓然一睡足’,通过‘颓然’一词表现出诗人的一种慵懒、自在的状态,仿佛没有世俗事务的烦扰。第二句‘岩溜尚潺湲’,描写山岩间的水流潺潺,以动景衬静景,更加凸显出周围环境的安静。从写作手法来看,诗人采用了白描的手法,寥寥几笔勾勒出所看到的景象。情感表达方面,传达出诗人对宁静、与世隔绝生活的向往和喜爱,从‘寂无人世喧’一句可以深刻体会到诗人想要远离尘世喧嚣的情感。整首诗主题围绕独游展开,通过描写独游时的所见所感,表现出对宁静生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。