读仲退和胡秀才诗有感斯文用韵
宋 · 徐瑞 · 七言律诗
原文
文章圣处无谁语,独立苍茫祇屡膑。
从渠高眼空四海,自古名家能几人。
爱乌怒蟹言何浅,画虎雕龙技漫新。
吾道澹成终隽永,莫矜盛气怨私贫。
译文 / 白话释义
文章达到精妙之处却无人可以倾诉,独自站在苍茫天地间只是频频皱眉。任他眼光高远目空四海,从古至今真正的名家能有几人呢?喜爱乌鸦厌恶螃蟹的言论是多么浅薄,画虎不成反类犬、雕琢文字表面华丽的技艺白白地翻新。我们的主张淡泊有成最终意味深长,不要自恃盛气凌人而怨恨自身贫困。
注释
只,仅仅。zhǐ;皱眉。bìn;他。qú;徒然,白白地。màn;自夸,自大。jīn
赏析
在文学手法上,首联‘文章圣处无谁语,独立苍茫祇屡膑’通过描绘一种孤独寂寥的状态来引出下文对文学现象的思考。‘祇屡膑’这一细节描写,生动地表现出诗人的孤独与无奈。颔联‘从渠高眼空四海,自古名家能几人’运用对比手法,将那些自视甚高、目空一切之人与真正的名家数量进行对比,表达出对真正名家稀少的感慨。颈联‘爱乌怒蟹言何浅,画虎雕龙技漫新’使用比喻手法,‘爱乌怒蟹’喻指缺乏深度的见解,‘画虎雕龙’则形容华而不实的创作技巧,批判了文学创作中浅薄和只重表面形式的现象。在情感表达上,诗人既有对真正文学价值不被重视的无奈与孤独,又有对不良文学现象的批判。在意境营造上,‘独立苍茫’构建出一种宏大而又孤独的氛围,使读者能深切感受到诗人的心境。主题思想围绕着对文学界现状的思考,倡导一种淡泊而隽永的文学之道,反对浅薄和盛气凌人的创作态度。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。