读庄七首 其七
近代 · 程千帆 · 五言律诗
原文
桁杨者相推,殊死者相枕
离跂桎梏间,日月付驰骋
先生六十化,宁复此悲哂
坐忘或未能,姑请循其本
译文 / 白话释义
绑在桁杨上的人相互推挤,被判处殊死之罪的人相互枕藉。在离跂和桎梏之间,日月仿佛在肆意驰骋。庄子先生六十岁时已达到超凡的境界,难道还会有这样的悲叹和嘲笑呢?即使还不能做到坐忘的境界,姑且先遵循事物的根本吧。
注释
古代一种用于夹持囚犯的刑具,在脖子和脚上套着的刑具称桁,在手上套着的刑具称杨。;指斩首的死刑,是古代死刑的一种。;亦作‘离支’,即荔枝,这里可能借指某种受束缚的状态。;脚镣和手铐,泛指束缚、压制。;道家的一种修养方法,指忘却一切物我之分,达到与道合一的境界。
赏析
在写作手法上,通过描绘‘桁杨者相推,殊死者相枕’这样的场景,营造出一种残酷而压抑的氛围,以突出社会的黑暗与不公。‘离跂桎梏间,日月付驰骋’则运用了拟人的手法,将日月赋予了驰骋的动作,形象地表现出时间的流逝和人们在困境中的无奈。从情感表达来看,诗人在描绘这些场景时,流露出对世间苦难的同情和对庄子境界的向往。意境上,既有残酷的现实场景,又有对超脱境界的追求,形成了鲜明的对比。主题上,探讨了人生的苦难与超脱,以及在困境中如何寻求内心的平静。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。