读庄子六绝句 其六
宋 · 李纲 · 七言绝句
原文
诋欺儒墨每云云,刍狗诗书迹已陈
泯绝是非归道妙,扫除糠粃见天真
译文 / 白话释义
常常诋毁欺侮儒家和墨家学说而议论纷纷,把儒家经典当作祭祀后用过的刍狗,这些学说已经陈旧。泯灭是非观念回归到道的奇妙境界,扫除那些糟粕就能看到自然的本真。
注释
诋毁、欺侮。;古代祭祀时用草扎成的狗,在祭祀之前是很受重视的祭品,但用过以后即被丢弃。刍,chú。;完全消灭。;同‘糠秕’,指米糠和瘪谷,比喻无价值的东西。粃,bǐ。;这里指自然的本真。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了用典的手法,如‘刍狗诗书’引用了《老子》中‘天地不仁,以万物为刍狗;圣人不仁,以百姓为刍狗’的典故,表达对儒家经典的一种态度。情感表达上,诗中透露出一种对道家思想的推崇,对儒墨学说的贬低态度。在意境营造方面,通过‘泯绝是非’‘扫除糠粃’等描述营造出一种超凡脱俗、回归本真的意境。主题思想上,旨在宣扬道家的思想理念,即超越世俗的是非观念,回归到自然天真的大道境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。