读诸家诗

唐 · 杜荀鹤 · 七言绝句

原文
辞赋文章能者稀,难中难者莫过诗
直应吟骨无生死,祗我前身是阿谁
译文 / 白话释义

擅长辞赋文章的人很少,而这其中最难的莫过于写诗了。简直应该说那吟诗的性灵是没有生死的,只是我的前世到底是谁呢?

注释

zhǐ,只,仅仅。

赏析

从文学手法上看,首句直接点明辞赋文章能者不多,为下文强调诗之难写做铺垫,运用了铺垫的手法。第二句‘难中难者莫过诗’,直白地表达出对写诗难度的认知,简洁有力。在情感表达方面,流露出一种对诗歌创作艰难的感慨。在意境上,诗句营造出一种略带困惑与思索的氛围,围绕诗歌创作展开对自身的思考。主题思想则聚焦在对诗歌创作难度的感叹以及对自身吟诗者身份前世的追问,体现出诗人对诗歌这一文学体裁的深入思考和对自身文学素养来源的一种探究心理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。