读子进浙行诗轴中有二诗见寄次韵报之 其二
宋 · 赵蕃 · 五言律诗
原文
何夕佳风月,仍陪笑语清
依依数行李,了了尽平生
要使交游态,浑如手足情
居闲有此乐,那用占时名
译文 / 白话释义
哪一个美好的夜晚有着宜人的清风明月,还有着清朗的欢声笑语相伴呢?心中恋恋不舍地数着行装,就如同回顾尽了一生之事。要让朋友之间交往的状态,完全如同兄弟手足之情。闲居之中有这样的乐趣,哪里还用得着去争夺世间的名声呢?
注释
夜晚。;留恋,不忍分离的样子。;清楚、明白的样子。;结交朋友,交往。;完全像。
赏析
从文学手法上看,首联‘何夕佳风月,仍陪笑语清’采用了设问的手法,先提出疑问,引出美好的夜景和欢乐的氛围,为全诗奠定了愉悦的感情基调。颔联‘依依数行李,了了尽平生’对仗工整,‘依依’和‘了了’两个叠词的运用,增强了诗句的节奏感和表现力,生动地写出了对往昔的回顾与眷恋。颈联‘要使交游态,浑如手足情’直抒胸臆,表达了对朋友之间深厚情谊的珍视与向往。尾联‘居闲有此乐,那用占时名’通过对比,强调了闲居之乐高于世间名利,突出了诗人对这种简单、真挚友情的满足,深化了主题。在意境营造上,诗中描绘了一幅清风明月下友人相聚、笑语欢声的画面,营造出温馨、和谐的意境。整首诗表达了诗人对友情的重视,以及对闲适生活的满足,主题思想明确,感情真挚自然。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。