独坐

宋 · 冯山 · 五言律诗

原文
兀坐窗牖寂,桐叶掷瓦响
哀弹动秋听,远寄劳夜想
担荷几踣面,自求不盈掌
未跃且自固,欲高又谁奖
译文 / 白话释义

独自枯坐,窗户四周寂静无声,桐叶落在瓦上发出声响。哀怨的琴音触动秋天的思绪,远远传来让我夜里苦思冥想。肩上担负的东西几乎让我跌倒,自己所求的还不满一掌。没有跳跃之时姑且自我稳固,想要高飞又有谁来嘉奖。

注释

窗户(yǒu);向前仆倒(bó);满;嘉奖、勉励

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、哀怨又略带惆怅的氛围。从写作手法来看,首联以‘桐叶掷瓦响’这一细节描写,以动衬静,更加突出独坐时环境的寂静。颔联‘哀弹动秋听,远寄劳夜想’,视听结合,将哀怨的琴声与秋夜的思绪相结合,巧妙地传达出一种忧愁的情绪。情感表达上,诗中蕴含着诗人对自身境遇的无奈、孤独之感,以及对未来的迷茫。诗人通过对自身孤独静坐、听到桐叶声响、琴声引发思绪、自身负担沉重、渴望有所作为却无人赏识等描写,层层递进地表达出内心复杂的情感。主题思想围绕着诗人自我的境遇、情绪以及对未来的思考展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。