鹅鼻山
近代 · 沙曾达 · 七言绝句
原文
山势高斜远岸侵,形同鹅鼻插江心
水雷默置重重护,天险何虞敌舰临
译文 / 白话释义
山势高高地倾斜着,远远地靠近岸边,形状如同鹅的鼻子插入江心之中。水雷静静地放置着,层层保护着,对于敌人的军舰前来,天险又有什么可担忧的呢?
注释
倾斜,不正,跟‘直’相对。这里描绘山势的倾斜状态,突出其形态的独特。;靠近,渐近。形容山势靠近岸边的状态,展现出山势与岸边的紧密关系。;默默地放置,这里指水雷静静地安置在那里,强调其隐蔽性和准备就绪的状态。;一层又一层,形容数量多、程度深。表示水雷的防护层层叠叠,体现出防御的严密性。
赏析
在写作手法上,运用了生动的比喻,将山势比作鹅鼻,形象地描绘出山势的独特形状,给人以鲜明的视觉感受。情感表达上,体现出一种自信和豪迈,对天险能有效抵御敌舰充满信心。意境营造上,营造出一种雄浑壮阔的氛围,山势的高斜和水雷的重重守护共同构成了坚固的防御体系。主题思想上,强调了地理优势在防御中的重要性,通过对鹅鼻山及水雷防御的描写,展现出对国家安危的关注和守护的决心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。