峨眉峰
宋 · 蒋之奇 · 七言绝句
原文
翠黛轻拖促晓妆,云归鬟岫鬓苍苍
道人欲识普贤面,西蜀重烧十愿香
译文 / 白话释义
峨眉山峰像女子轻拖翠眉一般催促着清晨的妆容,云朵如同发髻回归山岫,峰峦的鬓发苍苍。修行之人若想要见识普贤菩萨的真容,在西蜀之地要重新燃起十愿香。
注释
眉的别称。古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画眉,故名。;鬟,发髻;岫,山穴,这里指山峰。'鬟岫'即如发髻般的山峰。;佛教四大菩萨之一,象征着理德、行德。;与佛教相关的焚香祈愿,可能是指满足十个愿望的焚香仪式,具体内涵与佛教教义相关。
赏析
从文学手法上看,首句‘翠黛轻拖促晓妆’运用了拟人的手法,将峨眉山峰比作晨起梳妆的女子,赋予山峰以人的神态动作,生动形象地描绘出峨眉山峰在晨曦中的美丽姿态。‘云归鬟岫鬓苍苍’进一步将云与山峰的关系比作发髻与头的关系,这种比喻新奇独特,营造出一种空灵而美妙的意境。在情感表达方面,通过描写峨眉山峰的独特景象,隐隐透露出对峨眉山景色的喜爱与赞美之情。而提到道人想要见识普贤面需要重烧十愿香,则给诗作增添了一抹宗教文化的神秘色彩,也暗示了峨眉山与佛教文化的紧密联系,深化了主题思想,即峨眉山不仅景色绝美,更是佛教文化的重要圣地。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。