蛾眉亭
宋 · 高翥 · 七言律诗
原文
千尺悬崖巨浪撞,危亭高峙对微茫。
远峰凝黛双蛾澹,流水连云一带长。
日落江容难可尽,天寒山色不成妆。
停舟欲试登临眼,北望青烟欲断肠。
译文 / 白话释义
千尺高的悬崖下巨浪撞击,高高的蛾眉亭耸立对着一片迷茫。远方的山峰凝聚着青黑色像淡淡的双眉,流水连着云雾像一条长长的丝带。日落之时江水的容貌难以完全看清,天气寒冷山色也不再有往日的妆容。停船想要试试登高远望的眼福,向北望去只见青烟袅袅令人愁肠欲断。
注释
指蛾眉亭。也可形容女子眉毛,此处以女子眉毛形容山峰形状。;高亭。危,高的意思。;凝聚着青黑色。黛,青黑色的颜料,古代女子用来画眉,这里形容山色。;淡薄,这里指山峰颜色的浅淡。dàn。;难以完全看清、领略。;没有了妆容,形容山色的变化。
赏析
这首诗在意境上,通过描写蛾眉亭周边的景色,构建出一种雄浑又略带惆怅的氛围。悬崖千尺、巨浪撞击,展现出一种壮阔的画面,而‘危亭高峙对微茫’进一步强化了这种宏大的空间感。远峰与流水的描写则增添了景色的层次感,如‘远峰凝黛双蛾澹,流水连云一带长’,将山水之景描写得富有诗意。在写作手法上,运用了比喻的手法,把远峰比作女子的双眉,生动形象。同时,借景抒情,前六句对山水景色的描写都是为最后两句的抒情做铺垫。诗人看到北方的青烟,触景生情,‘欲断肠’直接表达出内心的愁苦之情。整首诗的主题思想围绕着对蛾眉亭景色的描绘以及借景色抒发的惆怅之情,既有对自然之美的赞叹,也有深沉的思乡或者忧国之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。