二十四日又雪

明 · 王夫之 · 七言律诗

原文
云鏬斜晖剧可怜,惊飙一夕万峰喧。
瓦松邂逅含晶密,水碧依微困影圆。
销铄风光仍夜永,淹留寒色更春前。
药畦红茁抽三寸,他日欲寻更惘然。
译文 / 白话释义

云朵像鏬一样,斜斜的余晖十分可怜,狂风一夜之间让万座山峰喧嚣起来。瓦松偶然间蕴含着晶莹细密的露珠,水碧在微光中困得影子圆圆的。消磨着风光依旧夜晚漫长,滞留的寒色在春天之前更加明显。药畦里红色的嫩芽抽出三寸,以后想要寻找就更加迷惘了。

注释

古代一种似剑而曲的兵器。此处比喻云朵的形状像鏬,形象地描绘出云朵的独特形态。;狂风。在诗中形容一夜之间狂风大作,让万座山峰都喧嚣起来,突出了风的猛烈。;偶然相遇。这里指瓦松偶然间蕴含着晶莹细密的露珠,增添了诗歌的意境和韵味。;消耗、熔化。描绘出时光如冰雪般渐渐消融,风光也在逐渐消逝的情景,体现出时光的流逝。;停留、滞留。表示寒色在春天之前一直停留着,强调了寒冷的持续时间长。

赏析

在这首诗中,作者运用了生动的比喻,如‘云鏬斜晖’,将云朵比作鏬,描绘出余晖的独特景象,给人以强烈的视觉冲击。写作手法上,通过对自然景物的细致描写,如‘惊飙一夕万峰喧’‘瓦松邂逅含晶密’等,展现出大自然的变幻无常和神奇之处。情感表达方面,诗人以细腻的笔触描绘出雪后的景象,流露出对自然美景的喜爱和对时光流逝的感慨。意境营造上,营造出一种清冷、静谧的氛围,让读者仿佛置身于雪后的世界中。主题思想上,或许是在感叹时光的匆匆,同时也表达了对自然美景的赞美和对生命的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。