二仙共语
明 · 罗亨信 · 七言绝句
原文
二仙谈道日忘休,顷刻宁知是几秋。
服得丹砂应不老,相期蓬岛共遨游。
译文 / 白话释义
两位仙人谈论道法的时候忘记了休息,片刻之间哪里知道过去了多少年。服用了丹砂应该就不会衰老,相互约定在蓬莱仙岛一起遨游。
注释
即朱砂,一种矿物,色深红,古代道士认为服用丹砂可以长生不老。;蓬莱岛,传说中的海上仙山,是仙人居住的地方。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了想象的手法,描绘出仙人谈道的场景,仙人谈道而不知时间流逝,这种超现实的描写增添了神秘色彩。在情感表达方面,透露出一种对仙人自在逍遥生活的向往之情。在意境营造上,通过对仙人谈道、服丹砂、游蓬岛这些元素的组合,构建出一个超凡脱俗、充满仙气的意境。主题思想上,表达了对长生不老、自在遨游仙境的憧憬。整体语言简洁明快,用短短四句勾勒出一幅仙人生活的画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。