二禺
明 · 屈大均 · 七言绝句
原文
南禺峰与北禺齐,绝壁交飞万仞梯。
帝子箫声殊未绝,松风吹水暮凄凄。
译文 / 白话释义
南禺峰和北禺峰一样高,陡峭的绝壁如同交错飞起的万仞高梯。帝子的箫声仿佛还没有断绝,松风吹动着水面,傍晚时分显得格外凄清。
注释
南方的禺山,古代传说中的山名。;北方的禺山,古代传说中的山名。;天帝的子女,这里可能指神仙或传说中的人物。;形容极高,一仞为八尺,万仞极言其高。;形容寒凉、凄凉的样子,这里描绘出傍晚时分的清冷氛围。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了夸张的手法,如‘绝壁交飞万仞梯’,极言绝壁之高、梯之险,给人以强烈的视觉冲击。在情感表达方面,通过描绘帝子箫声未绝和松风吹水的凄凄景象,营造出一种悠远、凄凉的氛围,表达了诗人对自然美景的赞美和对时光流逝的感慨。意境营造上,将南禺峰与北禺峰的雄伟壮观与傍晚的凄清相结合,形成了鲜明的对比,使意境更加深远。主题思想上,可能是在感慨自然的伟大与永恒,同时也流露出诗人内心的孤独与寂寥。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。