二月初六日进呈二诗

清 · 郑孝胥 · 七言

原文
宽则得众理不易,居上不宽何足观。
明察谓能别善恶,察察为明明亦昏。
知人善任古所重,用人不疑乃至言。
有天下者视其量,意度阔略为本根。
圣资聪睿愿勿用,涵盖天地苏元元。
此理至深孰能解,责难敢以陈至尊。
译文 / 白话释义

宽容就能得到众人拥护这个道理是不变的,处在上位却不宽容还有什么值得看的呢?以为能明察就是能辨别善恶,过于苛察以为是明察其实是昏庸。了解人并善于任用是自古以来就被重视的,用人不疑更是至理名言。拥有天下的人要看他的度量,胸怀宽广大度才是根本。皇上天资聪慧敏锐希望不要滥用(聪慧),要心怀天下让百姓复苏。这个道理非常深奥谁能理解呢,(我)冒昧地向皇上陈述这些责难的话。

注释

明辨、清楚的样子,常带有苛察之意。《老子》中有‘俗人察察,我独闷闷。’;百姓、庶民。如《战国策·秦策一》‘制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。’

赏析

这首诗从文学手法上看,直抒胸臆,直接阐述观点。每一句都在表达一种关于治国理政、君主品德方面的见解。情感表达上,诗人怀着一种忠诚、恳切的态度,向君主进言,希望君主能够做到宽容、善任、有量度等,体现出对君主的期望和对国家治理的关注。在意境营造方面,诗中虽然没有描绘具体的景象,但通过对各种品德和治国理念的阐述,构建了一种庄重、严肃的意境。主题思想明确,主要是围绕君主应具备的品德和治国理念展开论述,如宽容得众、用人不疑、意度阔略等,表达了诗人对理想君主的期望以及希望君主能以这些理念治理国家的愿望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。