二月二十二日集陶然亭

水光忽明忽暗地映照进高大的寺庙，覆盖着白雪的西山在天边闪耀。推开窗户满眼都是浩渺的景象，今天的陶然亭最为清新华丽。陶然亭的妙处在于开阔旷远，十丈高的车马扬起的灰尘被隔在外面。下车登上楼阁就好似登山一样，每一步每一阶都带着吟诗的思绪。树林树梢与草根之间萌动着黄绿色，宫阙在遥远的天空下隐隐现出丹红翠绿之色。清雅的言谈何必马上就悲伤落泪呢，安然坐看夕阳西下也很有韵味。小土丘向北延伸特别地孤高耸立，在这里建造楼阁会有独特的情致。如果能打开镜子吸纳山间的风光，躺卧着观看才知道比闲坐对看要好。我来到此地数十日本就是清闲之人，何况正逢胡公怀着离职的想法。各位贤才倘若考虑到聚会不易，就不要吝惜一起多次结伴看花。

急忙、马上。如‘遽然’表示突然、骤然。；延伸、往。如‘迤逦（yǐ lǐ）’表示曲折连绵。；衣袖相连，比喻携手同行。

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法，如‘水光明灭入高寺，戴雪西山耀天际’，生动地描绘出陶然亭周围的水光山色，光影与雪色的交织给人以视觉上的冲击，同时采用白描手法勾勒出一幅开阔而富有层次感的画面。在情感表达方面，诗中既有对陶然亭景色的喜爱之情，如‘今日江亭最清丽’直接表达出对江亭清丽景色的赞美；又有对闲适生活的满足感，诗人以闲客自居，尽情享受这里的景色。在意境营造上，通过对山水、楼阁、林草、斜阳等景物的描写，营造出一种开阔、清幽又略带寂寥的意境。主题思想上，既描绘了陶然亭的美景，又表达出对友人即将离去的不舍，以及对这种闲适相聚时光的珍惜。整首诗画面感强，情感真挚自然，随着诗人的笔触从写景到抒情，过渡自然流畅。