二月廿八夜酒后登天韵楼

近代 · 萧梦霞 · 七言律诗

原文
瘴风撩鬓峭寒生,倚醉登楼百念横
灯火千围疑破晓,河山一局尚交兵
英雄过眼成今昔,泾渭何时判浊清
我有奇愁三万斛,仰天啸作海潮声
译文 / 白话释义

岭南的风撩动着鬓角,带来阵阵峭寒,我醉意醺醺地登上天韵楼,心中百感交集。眼前灯火辉煌,仿佛要破晓一般,而祖国的河山却如同一局未决的战事。英雄们如过眼云烟,成为了过去和现在的交替,那泾河和渭河的清浊何时才能分明呢?我心中有着三万斛的奇愁,仰天长啸,仿佛化作了海潮的声音。

注释

南方山林间湿热蒸郁能致人疾病的风。在古诗中常用来描绘南方地区的特殊气候和环境。;形容寒冷的程度很厉害,透着一股冷峻的气息。常用来描写秋冬季节的寒冷。;指心中涌现出各种各样的念头,横亘心头,表现出内心的纷乱和复杂。;交战,比喻局势紧张,如同双方在进行战斗。这里形象地描绘了国家山河处于动荡不安的状态。;泾河和渭河,是两条不同的河流,泾河水清,渭河水浊,常用来比喻是非、善恶分明。在诗中表达了对分辨清浊的渴望。

赏析

从文学手法上看,整首诗运用了丰富的意象,如‘瘴风’‘灯火’‘河山’等,营造出了一种宏大而苍凉的意境。情感表达上,诗人既有着对时光流逝、英雄不再的感慨,又有对国家命运未卜的忧虑,以及内心深处那无法排遣的奇愁。意境营造方面,通过‘灯火千围疑破晓’与‘河山一局尚交兵’的对比,展现出一种既充满希望又危机四伏的画面。主题思想上,深刻地反映了诗人在特定历史时期的复杂情感和对国家命运的关注。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。