二月十七日重游洞霄宫探大涤洞天

抖衣洗浴之后身体更加轻盈，竹枝投掷到石头上发出彭觥的声响。空寂的山峦昨夜有蛟龙洗窟，大雨过后众多山谷间泉水纵横流淌。山神知道我心中默默祈祷，所以让浮云散开不再萦绕。一座山峰阴暗而另一座山峰晴朗，天柱峰在中央翠绿如同扫帚扫过般鲜明。元同先生昔日在此隐居，洞天长久地锁着珍贵的书籍。上次游玩从早到晚都未曾到达此地，恨自己不能乘坐飙车（快速的车）前来。穿过尽是幽密竹林之处，脚踏长满青苔的石头，惊讶地看到山谷大开洞门裂开。童子曾经是捣药的禽鸟，桃花懂得嘲笑题诗之人。这里面日月如同两个丸子（静止不动），想象着在盛暑时此地尤其清冷。微微照明手持火炬触碰黑暗的洞壁，来寻找古时仙人的题字观看。精巧细致的钟乳洞室隔绝凡俗之处，道路通向华阳（仙境）让人不想归去。如果有人问我洞中情形，就说浮云如同柳絮一般。

本诗中形容竹枝投石的声音，是象声词。；山谷空阔的样子，在这里形容洞门裂开时那种空阔幽深的感觉。；同‘扫’，这里是说天柱峰翠色鲜明如同扫过一般。；传说中御风而行的神车，这里表达诗人想要快速到达目的地的愿望。；书匣的美称，这里指珍贵的书籍。

从文学手法上看，此诗运用了丰富的描写手法。诗的开头通过描写身体的轻盈之感以及竹枝投石的声音，以动衬静，烘托出一种静谧而又灵动的氛围。在描写山水景色时，‘空山昨夜龙洗窟，雨过万壑泉纵横’一句运用想象，将自然景象与神话传说相结合，增添了神秘色彩。‘一峰阴见一峰晴，天柱中央翠于埽’则是通过对比描写山峰的阴晴不同，生动地勾勒出了一幅富有层次感的山水画卷。在情感表达方面，诗人重游此地，既有对眼前美景的陶醉与欣喜，又有对往昔未能到达此处的遗憾，如‘前游日夕未曾到，恨身不得乘飙车’。同时，对元同先生隐居此地的提及，也透露出一种对隐士生活的向往之情。在意境营造上，诗中描绘的空山大涤洞天的景色，融合了山水、云雾、幽篁、乳窦等元素，营造出一种清幽、神秘、空灵的意境。主题思想上，这首诗围绕着重游洞霄宫大涤洞天展开，表达了诗人对自然美景的热爱、对仙境般境界的向往以及对历史文化的追思。