二月望暂寓山中感旧 其三
宋 · 徐瑞 · 七言绝句
原文
野花绿水红香动,石壁晴霞倒影奇
好句诗人曾拾得,重来绝笑剑痕痴
译文 / 白话释义
野花在绿水边摇曳,散发出迷人的香气,石壁在晴日映照下,那霞光照出的倒影十分奇妙。有才华的诗人曾经在这里得到美妙的诗句,再次来到此处不禁对着昔日的剑痕痴笑。
注释
这里指花。花多为红色且有香气,所以称红香。;晴日天空中的彩霞。;这里指获得、得到。;极其、非常地笑。;剑留下的痕迹,可能暗示往昔的某些经历或者故事。
赏析
从文学手法上看,此诗前两句运用了视觉描写,‘野花绿水红香动’一句中,通过‘野花’‘绿水’‘红香’等意象的组合,展现出一幅色彩斑斓、充满生机的画面,‘动’字使整个画面鲜活起来;‘石壁晴霞倒影奇’描绘出石壁与晴霞倒影的奇特景象,画面感很强。情感表达方面,后两句诗人通过对往昔诗人在此拾得好句的回想,以及对‘剑痕痴’的绝笑,流露出一种对过往人事的复杂情感,有对往昔诗意氛围的怀念,也有对曾经剑痕所代表之事的一种超脱的笑看。在意境营造上,前两句构建出一个充满自然野趣的优美意境,野花、绿水、石壁、晴霞等意象共同营造出一种宁静而美妙的氛围。主题思想上,此诗似乎在借山中景色与往昔之事的联系,传达出对时光流转、人事变迁的感慨以及对自然之美的欣赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。