鄂州南楼其下为黄鹤楼故基

今天独自登上南楼的时候，西风中不再有一片云彩飘动。天空连接着江水，江水奔腾流去不见尽头，云朵依傍着远处的山峦悠闲地飘回。鹦鹉因为巧言最终招来了灾祸，麒麟高高飞起也懂得时机。作诗的老翁和仙子如今在哪里呢？我倚靠着栏杆目送夕阳落下。

拾取，招致，这里读duō，如‘掇祸’就是招致灾祸的意思。；徘徊，流连不去。

从文学手法上看，首联通过描写西风中没有云彩飘动的景象，以景衬情，奠定了一种静谧、寂寥的氛围。颔联‘天连江水去不尽，云傍远山闲自归’对仗工整，一‘去’一‘归’，动静相衬，生动地描绘出天地间江水奔腾、云朵悠然的画面，意境开阔深远。在情感表达方面，诗人登上南楼，看到眼前景色，流露出一种物是人非的感慨。颈联运用典故，以鹦鹉因巧言被祸、麒麟知时而高举，暗示世间的复杂和命运的难测。尾联‘诗翁仙子今何在，徙倚栏干送落晖’，诗人望着夕阳，对古人的追思以及自身孤独之感油然而生，主题思想上表达了对时光流逝、人事变迁的叹惋。