法济精舍分题赋会稽山

元 · 王祎 · 五言律诗

原文
东浙佳山水,兹山势孰俦
朝仪曾会禹,祀典尚因周
作镇夸吴越,分缠属斗牛
登高揽今古,千载思悠悠
译文 / 白话释义

东浙有绝佳的山水,这座山的气势谁能与之相比呢?古代的朝仪曾在这里与大禹相会,祭祀的典制至今仍因循周朝的旧制。它作为重镇在吴越之地称雄,其脉络与斗牛星宿相互缠绕。登上高处纵观古今,千年的思绪悠悠不绝。

注释

古代帝王临朝的典礼仪式。;与大禹相会,指会稽山与大禹治水等历史事件相关联。;祭祀的典章制度。;作为重镇,指在地区中具有重要的地位和作用。;其脉络与星宿相互缠绕,形容会稽山的气势与天象相连,富有神秘色彩。

赏析

在文学手法上,此诗运用了对比和联想的手法,将会稽山与其他山水对比,引发对其独特地位的思考,同时通过‘朝仪曾会禹’等句引发对历史的联想,增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上,诗人对会稽山的赞美之情溢于言表,既有对其壮丽山水的惊叹,又有对其历史文化底蕴的敬仰。意境营造上,描绘出一幅宏大、悠远的画面,展现出会稽山的雄伟和历史的厚重。主题思想方面,主要围绕会稽山的独特地位、历史文化展开,表达了对自然与历史的敬畏之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。