梵动经 其十
现代 · 钟锦 · 七言绝句
原文
不惟四大是无常,无欲方同欲界亡
真使我身终断灭,为丘为跖漫彷徨
译文 / 白话释义
不仅仅是地水火风四大是无常的,没有欲望才能如同在欲界中消亡一样。如果真的让我的身体最终断灭,是成为丘(商纣王的大臣)还是跖(古代的大盗),我会感到茫然和彷徨。
注释
佛教用语,指地、水、火、风四种构成物质世界的基本元素。;佛教三界之一,包含地狱、饿鬼、畜生、人、阿修罗等六道,是充满各种欲望的世界。;商纣王的大臣,此处可能借指有一定地位但行为不当的人。;古代的大盗,此处可能借指行为恶劣的人。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,将四大的无常与无欲的境界进行对比,突出了无欲的重要性。情感表达上,诗人在面对身体可能断灭的情况时,表现出了内心的彷徨和迷茫,这种情感真实而深刻。意境营造上,通过对身体断灭等问题的思考,营造出了一种深沉、凝重的意境。主题思想方面,探讨了无常与欲望的关系,以及在面对生死等重大问题时的内心挣扎。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。