方殿省示惠远祖先生诗集
宋 · 强至 · 五言律诗
原文
先生名不死,三百几年间。
白首吟唐世,清风起越山。
遗编流自久,异代许谁删。
远裔传能事,斯文气欲还。
译文 / 白话释义
先生就像不会死去一般,已经过去了三百多年。头发已白之时还在吟唱唐朝世事,清正的风尚兴起于越地的山川。遗留的诗稿流传已久,后世又能允许谁去删改呢。远方的后裔传承了这样的才能,这种文化气息仿佛要回归了。
注释
姓氏,音huì。;后代,音yì。;指遗留下来的著作,古人常以此指代前人的作品。;不同的时代。;擅长的事,这里指作诗的才能。
赏析
从文学手法上看,首联‘先生名不死,三百几年间。’运用夸张的手法,强调先生虽已逝去但英名不朽,历经数百年仍然被人铭记。颔联‘白首吟唐世,清风起越山。’通过描写先生白首吟诗,将其形象展现出来,‘清风起越山’则营造出一种清逸高雅的意境,以景衬人,表现先生的品德如同清风一般高洁。在情感表达方面,诗中蕴含着对远祖先生深深的崇敬之情,从对其名不朽的感叹,到对他诗歌才华和品德的赞美都体现了这一点。主题思想上,这首诗围绕远祖先生的诗集展开,表达了对先生及其诗作的敬仰,也体现出家族文化传承的重要性。整首诗意境清幽高雅,格调不凡。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。