方帅务德生朝三首 其三
宋 · 黄公度 · 七言律诗
原文
高门余庆自绵绵,唾手功名不作难
况是胸中绝畦町,更于笔下富波澜
家传元老谋猷壮,人乐将军礼数宽
香火祝公千百寿,姓名高并斗星寒
译文 / 白话释义
豪门望族福泽绵延不断,轻易获取功名并非难事。况且心中毫无拘束,下笔更是富有文采。家中有元老传承,谋略雄壮,人们都喜爱将军的宽厚礼数。燃香祝祷您长命百岁,您的姓名与北斗星一样高洁而闪耀。
注释
指留给子孙后辈的德泽。;动手就可以取得,比喻极容易得到。tuò shǒu;qí tǐng,指界限、规矩等,这里‘胸中绝畦町’表示心中没有拘束。;计谋,谋略。;礼节,礼貌的等级。
赏析
从文学手法上看,首联运用夸张手法,‘唾手功名不作难’极言获取功名的轻易,突出主人公的不凡能力或优越条件。颔联通过‘胸中绝畦町’与‘笔下富波澜’的对仗,展现人物内心豁达且富有才华的形象,对仗工整,表意凝练。在情感表达方面,全诗充满了对主人公的崇敬与祝福之情,从对其家族福泽、个人才华、家族传承等方面的夸赞,到最后直抒胸臆地祝祷其长寿,情感真挚而浓烈。在意境营造上,通过描述豪门家族的繁荣昌盛、人物的优秀品质等构建出一种繁荣、崇敬的氛围。主题思想围绕对主人公的崇敬与美好祝愿展开,从各个方面展示主人公的值得赞美的特质,从而表达出对其生日的祝贺。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。