访五子山无用禅师

明 · 黄锦 · 五言律诗

原文
石林高几许,金刹隐中峰。
白日空山梵,清飙静夜钟。
竹窗回翠壁,危磴俯长松。
坐听无生语,何时杖锡从。
译文 / 白话释义

石林到底有多高呢?金色的佛寺隐藏在中峰之间。白日里空山中传来诵经声,清风吹拂的静夜里响起钟声。翠竹之窗对着翠绿的山壁,高峻的石级俯临着高大的松树。坐下来听禅师讲说无生之法,什么时候能跟随禅师云游呢?

注释

指佛寺。刹,原指佛塔顶部的相轮等装饰,后也指佛寺。;这里指诵经声。梵语是古印度的一种语言,在佛教中使用较多,所以常与佛教事物相关。;清风。飙,本意为暴风,这里指风。;高峻的石级。危,高的意思;磴,石头台阶。;佛教语,指没有生灭,不生不灭。;拄着锡杖。锡杖为僧人的法器,这里表示追随禅师云游。

赏析

这首诗在文学手法上善用白描,如‘石林高几许,金刹隐中峰’,简洁地勾勒出五子山的石林高耸、佛寺隐匿于山峰之中的景象,给人以直观的画面感。在情感表达方面,诗中透露出对无用禅师的敬仰以及对禅法的向往。通过描写山中的梵音、钟声、竹窗翠壁、长松等宁静清幽的意象,营造出一种空灵、清幽、寂静的意境。主题思想围绕着访禅展开,从对五子山景色的描绘,自然地过渡到对禅师所讲佛法的期待与向往,体现出诗人在尘世中的精神追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。