黄冈竹枝词
明 · 黄锦 · 七言绝句
原文
石壁山头峰插天,石壁山下草如烟。半腰白鹭飞不去,道是岩边漱玉泉。
译文 / 白话释义
石壁山的山峰高耸插入云天,石壁山下的青草茂盛如同烟雾一般。半山腰有白鹭难以飞走,原来是被山岩边的漱玉泉所吸引。
注释
形容山峰高耸,仿佛插入天空,这里运用夸张手法,生动地表现出山势的高峻。;把草比作烟,描绘出草生长得极为茂盛,远远望去如同烟雾一般的状态,是一种比喻的写法。
赏析
从文学手法上看,首句‘石壁山头峰插天’运用夸张手法,‘插天’二字生动地描绘出山峰的高耸入云,给人以强烈的视觉冲击。‘石壁山下草如烟’则采用比喻的手法,将山下的草比作烟,形象地写出草的繁茂朦胧之态。在情感表达方面,诗人以一种欣赏、陶醉的情感描绘眼前的山水景色,展现出对黄冈山水的喜爱。在意境营造上,通过描写高耸的山峰、如烟的草地、半腰的白鹭以及岩边的漱玉泉,构建出一幅清新自然、充满生机的山水画卷。主题思想上,着重于对黄冈山水景色的描绘与赞美,让读者感受到此地山水的独特魅力。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。