仿昭代诸家体三十八首一刘护军基秋兴
明 · 王夫之 · 七言律诗
原文
不知猿鸟至何方,叶叶晴容发静光。
潭黑龙能深定力,苔新云亦恋幽香。
泉于草树情偏挚,日以森寒影倍长。
始觉向来湘艇上,孤危错拟露锋铓。
译文 / 白话释义
不知道猿猴和鸟儿去到了什么地方,每一片叶子在晴朗的天气中都散发着宁静的光芒。潭水深处有黑龙展现出深沉的定力,新长出的青苔和云朵也眷恋着幽微的香气。泉水对于草树的情感格外真挚,太阳因为森寒的氛围而影子加倍地拉长。这才感觉到之前在湘江的船艇上,那种孤独和危险就像是错误地显露了锋芒。
注释
潭水呈现出幽深、暗黑的样子。在古代文学中常用来描绘潭水的深邃和神秘。;形容环境阴森寒冷,给人一种清冷、孤寂的感觉。常用来描绘深秋或山林等寒冷的氛围。
赏析
在文学手法方面,此诗运用了拟人的修辞手法,如‘潭黑龙能深定力,苔新云亦恋幽香’,赋予潭水的龙和青苔、云朵以人的情感,使景物更具生动性。情感表达上,通过描绘幽静的自然景象,传达出一种宁静而又略带孤寂的情感。意境营造上,营造出了一个幽深、清冷的潭边世界,让读者仿佛身临其境。主题思想上,或许是在表达对自然的敬畏以及在自然中感悟到的人生哲理,如从孤独中领悟到的自我审视等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。