饭后戏作

清 · 刘天谊 · 七言律诗

原文
迩日深知咬菜根,耻将大嚼对屠门
老饕枉诵东坡赋,一醉谁开北海樽
无事几思从钓弋,有怀何敢到鸡豚
昨因有客添清供,买得来其佐晚飧
译文 / 白话释义

近日深深懂得安于清苦生活,羞于对着肉铺大嚼大吃。贪吃之人枉自诵读东坡的赋文,一醉之后谁又能像孔融那样好客。无事时多次想过钓鱼射鸟,心中有所顾虑怎敢去想鸡和猪的美味。昨天因为有客人来增添了几样清淡菜肴,买了荸荠来佐助晚餐。

注释

近日,近来;贪吃或贪吃的人;钓鱼射鸟,是一种休闲活动;清雅的供品,这里指清淡的菜肴;荸荠(bí qí),一种水生植物,可食用;晚餐

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,如‘东坡赋’‘北海樽’,使诗歌富有文化内涵,增添了诗歌的厚重感。在情感表达方面,诗人传达出一种安于清淡生活、克制欲望的态度,同时也有一些自嘲的意味,像‘老饕枉诵东坡赋’一句,表面自嘲贪吃而实际未能真正享受美食。在意境营造上,勾勒出一种清寒但又自我约束的生活画面,如‘咬菜根’‘有怀何敢到鸡豚’等描述。主题思想围绕着安贫乐道、克制物欲展开,反映出诗人在生活中的一种自律和对清淡生活的安然接受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。