番社防匪偶成
清 · 许南英 · 七言绝句
原文
笋舆初过木冈山,百丈悬崖步步艰。
遥指南庄深树里,沿溪路转十三湾。
译文 / 白话释义
竹轿刚刚经过木冈山,百丈高的悬崖使得每一步都很艰难。远远指向南庄在茂密树林里的位置,沿着溪流道路转过十三个弯。
注释
竹轿。古代一种交通工具,以竹编成。;山名,是诗中行程所经之处。;地名,诗中所指向的目的地。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅山林间行路图,给人一种幽深、静谧又带有几分险峻的感觉。从写作手法来看,首句点明起始点‘笋舆初过木冈山’,让读者有一个初始的场景定位。接着‘百丈悬崖步步艰’,运用夸张手法‘百丈’极言悬崖的高峻,同时‘步步艰’写出路途的艰难,细致地刻画出行进中的不易。‘遥指南庄深树里’通过‘遥指’这个动作,将视野由近拉远,展现出南庄的隐匿于深树之中的状态,增添了神秘色彩。最后‘沿溪路转十三湾’,‘十三湾’具体写出路途的曲折蜿蜒,有一种曲径通幽之感。在情感表达上,虽然描述的是行路的艰难,但隐隐透露出一种对这种山林间独特风景的好奇与探索之情,同时也能感受到诗人在面对这样险峻路途时的镇定与从容。主题思想上,通过描述番社防匪途中的所见所感,反映出当地独特的地理风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。