番社防匪偶成
清 · 许南英 · 七言绝句
原文
老农健步苦相邀,鸡黍田家野味饶。
歇马万山苍翠里,人烟密处半平桥。
译文 / 白话释义
老农脚步矫健,苦苦相邀,田家的鸡和黍米等野味十分丰富。在万山苍翠之中停下马休息,在人烟稠密之处有半座平桥。
注释
鸡和黄米饭,古时农家招待客人的丰盛饭菜,典出《论语·微子》中的‘止子路宿,杀鸡为黍而食之。’;丰富、多的意思。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅乡村生活的画面,通过‘万山苍翠’勾勒出一片生机盎然、宁静祥和的自然景象,‘人烟密处半平桥’则增添了乡村生活的烟火气息,使整个意境既富有田园的清幽又不失人间的温暖。在写作手法上,采用白描的手法,如‘老农健步苦相邀,鸡黍田家野味饶’,简洁而生动地描绘出老农的热情好客和农家食物的丰富。从情感表达来看,诗中流露出诗人对乡村生活的喜爱和对田园风光的向往之情。主题思想围绕乡村生活展开,展现乡村独特的风貌和人情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。