费夫人

明 · 时太初 · 七言绝句

原文
官军应贼着红巾,苗獠来时更不仁。
若道南州无节妇,请看东海费夫人。
译文 / 白话释义

官军响应贼人戴上了红巾(参加叛乱),苗獠(少数民族)到来时更加不仁慈。如果说南方之地没有贞节的妇女,那就看看东海的费夫人吧。

注释

旧时对苗族 、 彝族等少数民族的蔑称。;旧指坚守贞节,丈夫死后不再改嫁的妇女。在封建礼教中这是一种被推崇的女性品德典范。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,前两句描述官军叛乱和苗獠的不仁,营造出一种动荡不安、混乱黑暗的社会环境,而后两句则突然引出费夫人,将前面混乱的社会局面与费夫人的节烈形象形成鲜明对比,更加突出费夫人坚守贞节的难能可贵。在情感表达方面,诗人对官军叛乱和苗獠不仁有着批判之情,对费夫人则充满了敬重与钦佩,通过对不同对象的态度展示了复杂的情感世界。在意境营造上,前两句勾勒出乱世的图景,后两句树立起一个代表高洁品质的人物形象,意境从混乱转为高洁。主题思想上,主要是借费夫人的节烈事迹来表达对坚守美好品德的赞美,同时也暗示当时社会环境的恶劣,需要这样的美好品德来作为精神支撑。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。