飞泉出壑图
明 · 张宁 · 七言绝句
原文
一从神斧辟龙门,万里翻澜日夜奔
浪说黄河自天上,不知何处是真源
译文 / 白话释义
自从神奇的天斧开辟出龙门(之后),(黄河水)如万重波澜日夜奔腾。空自说黄河之水来自天上,却不知哪里才是它真正的源头。
注释
山谷。如‘林壑尤美’(《醉翁亭记》)。;大波浪。‘至若春和景明,波澜不惊’(《岳阳楼记》)。;漫说,别说,不要说。表示一种否定或调侃的说法。
赏析
这首诗在意境上气势恢宏,通过描写黄河飞泉出壑般奔腾的景象,给人以壮阔、磅礴之感。从写作手法来看,首句‘一从神斧辟龙门’运用了神话传说的元素,为黄河的奔腾赋予了一种神秘的色彩,增加了诗歌的文化底蕴和奇幻感。‘万里翻澜日夜奔’则是通过直接描写黄河水奔腾翻涌的动态画面,以夸张的手法展现出黄河的磅礴气势。在情感表达上,诗人既有对黄河雄伟景象的惊叹与赞美,同时‘浪说黄河自天上,不知何处是真源’这两句又透露出一种对黄河源头探寻的好奇与疑惑,这种复杂的情感交织,使诗歌富有深度。主题思想上,诗人围绕黄河展开描写与思考,既展现黄河的伟大,又引发对黄河源头的追问,体现了人类对自然现象的探索欲望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。