废宅
五代十国 · 周???? · 七言绝句
原文
牢落画堂空锁尘,荒凉庭树暗消春。
豪家莫笑此中事,曾见此中人笑人。
译文 / 白话释义
荒废冷落的画堂徒然被灰尘锁闭,庭院中的树木荒凉黯淡,默默消损着春光。富贵人家不要嘲笑这里发生的事情,你们可曾见过这里面的人也嘲笑过别人呢。
注释
荒废、孤寂的样子(láo luò);华丽的堂舍,古代多用于富贵人家;指富贵人家
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比和今昔对照的手法。前两句描绘废宅如今的荒废景象,‘牢落’‘空锁尘’‘荒凉’等词写出废宅的衰败,形成一种萧索、寂寥的意境。而后两句则将豪家与废宅之人进行对比,富有哲理。在情感表达方面,既有对废宅兴衰的感慨,又有一种对世间无常的喟叹,有一种对豪家可能重蹈覆辙的警示。主题思想上,通过废宅的今昔对比,反映出世事无常、荣华难久的深刻内涵,告诫人们不要得意忘形。意境上,整体营造出一种荒凉、落寞的氛围,让读者感受到岁月变迁、繁华不再的沧桑感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。