奉敕题虎顾彪图
明 · 解缙 · 五言绝句
原文
虎为百兽尊,谁敢触其怒
惟有父子情,一步一回顾
译文 / 白话释义
老虎是百兽中的尊长,有谁敢去触犯它的愤怒呢?只有父子之间的感情,才会(让它)一步一回头(地看幼崽)。
注释
皇帝的命令或诏书。在诗题中表明这首诗是奉皇帝的命令而作。;尊贵、尊长。这里将老虎形容为百兽中的尊长,形容其在兽类中的崇高地位。;回头看。诗中‘一步一回顾’生动地描绘出老虎回头看幼崽的动作。;小老虎。这里‘虎顾彪’描绘的是老虎回头看幼崽的画面。
赏析
从文学手法上看,前两句先声夺人,以一种陈述的方式点明老虎的威严,‘百兽尊’直接点出老虎在兽类中的崇高地位,‘谁敢触其怒’则通过反问进一步强调老虎的不可侵犯性。后两句笔锋一转,引出‘父子情’这个主题,通过‘一步一回顾’的细节描写,形成鲜明的对比,将老虎威严的形象与充满温情的父子情巧妙地联系起来。在情感表达方面,既体现了对老虎威严的敬重,更突出了父子情超越这种威严的伟大力量。在意境营造上,前两句构建出一种充满压迫感和敬畏感的意境,而后两句则融入了脉脉温情。主题思想围绕父子情展开,表明这种情感的强大,即便在如老虎般威严的角色身上,也具有不可忽视的力量。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。