奉酬陈之元教授见赠次韵
宋 · 李纲 · 七言
被贬官因而能够尽情游赏山林泉石,姑且借助诗篇来抒发情感。青色的山峰层层叠叠,满眼都是山,碧绿的水波清澈深沉,溪流倒映着天空。南边连着海边的山岭多有雾雨,向北眺望吴越之地,风烟使人感到凄凉。有所感怀触目所见就写成诗句,但只是自娱自戏哪敢传播出去。就好比应时而鸣的昆虫和飞鸟,自己鸣叫自己停歇实在是偶然之举。哪里知道会飘落到您这位广文先生耳中,还用美妙的话语精心雕琢润色。和您平生并不相识,一见面就倾心相待谁能改变。沙阳相距百里阻碍了交游相随,只能注目寒空暮云的碧绿。前来偶然相遇慰藉了心中的思念,更何况得到如霹雳般惊人的新诗。我现在要回去隐居在梁谿,远遁江湖修养愚拙刚直的品性。看您像白日高升青云之上,飞腾九万里不用费力。
被贬官,谪(zhé),封建时代把高级官吏降职并调到边远地方做官。;陶冶性情,抒发情感。;青翠的高峰,岑(cén)。;海边的山岭,峤(qiáo)。;雕刻,这里指对诗句的雕琢润色。镌(juān)。;前来,朅(qiè)。;地名。
这首诗在意境上营造出一种既清幽又略带寂寥的氛围。诗中描绘了诸多山水景色,如‘青岑叠叠山满眼,碧波湛湛溪涵天’,以叠字‘叠叠’‘湛湛’强化了视觉上的感受,写出了山水景色的壮观与幽深,而‘南连海峤饶雾雨,北望吴越凄风烟’又在景色中融入了诗人的主观情感,南方的雾雨和北方的风烟带有一种凄凉的感觉。在写作手法上,多处运用了对比,如自己的平凡与被贬谪后的寂寥和对方‘看公白日上青霄,九万扶摇不劳力’的高升顺遂形成对比。情感表达丰富复杂,既有被贬谪后的自我消遣与无奈,又有对对方赏识自己诗作的感激,还有对友人仕途顺遂的祝福。主题思想上体现了诗人在仕途不顺时的生活状态、对友人的情谊以及对自身境遇的思考。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。