奉酬空同先生垂访见贻

自从生病以来和老友们都疏远了，承蒙您（空同先生）尊贵之身前来探望，实在令人珍重。我这地方偏僻，柴门简陋却也能拴马待客；家境贫寒，蕉叶也可用来书写。对着暮春的莺啼花开饮酒，高雅的诗风流传百代有余音。我常常希望像鼹鼠饮河那样知足，却惭愧自己难以和出像郢人唱和般美妙的曲子。

赠送，这里指空同先生来访时赠送的诗作。；全，简直。；指有身份地位的人乘坐的车，这里借指空同先生来访，出自《史记·陈丞相世家》。；‘郢曲’指高雅的乐曲，这里指空同先生的诗作。‘和郢曲’即和诗，表达自己难以写出与之相和的好诗。

从文学手法上看，首联采用直叙的方式，先言自己生病而疏于故人交往，接着点明空同先生来访的珍重。颔联描绘自己居住的环境，一‘僻’一‘贫’，以柴门可系马、蕉叶可供书来表现自己虽然生活清苦但仍有待客之道和文人雅趣，运用了白描手法。颈联‘莺花对酒’勾勒出暮春之景，‘风雅闻音’则将思绪引向对古代高雅诗风的追念，情景交融。尾联运用典故，‘饮河’表明自己知足的心态，‘和郢曲难如’则是自谦难以写出与空同先生相和的佳作。情感表达上，有对空同先生来访的感激与敬重，也有对自身贫寒生活的淡然，同时还有自谦之情。在意境营造方面，诗中既有僻地柴门、蕉叶供书的清幽贫寒之境，又有莺花对酒的暮春之景，还有风雅传百代的高雅意境。主题思想上，主要围绕着与友人的交往、自身的生活状态以及对高雅文化的传承与敬仰展开。