奉荅司马提学 其三

明 · 庄昶 · 七言绝句

原文
万古经书万古明,圣贤言语圣贤情
乾坤倘与人描画,日月山川想更精
译文 / 白话释义

从古至今的经书永远明晰,那是圣贤的言语蕴含着圣贤的情思。天地之间倘若让人来描绘描写,那日月山川想来会更加精妙。

注释

敬答。奉,表示尊敬。荅,同‘答’,回应、回答。;天地、宇宙的代称。《易·系辞下》:‘乾坤,其易之蕴邪?’

赏析

从文学手法上看,此诗运用了顶真的手法,首句‘万古经书万古明’中‘万古’二字顶真,增强了诗歌的韵律感和节奏感,读起来朗朗上口。在情感表达方面,诗人对经书和圣贤话语充满崇敬之情,认为其有着永恒的价值。在意境营造上,通过提及乾坤、日月山川这些宏大的意象,构建出一种开阔而深邃的意境。主题思想上强调了经书的重要性以及圣贤话语的价值,表达出一种对传统经典文化的尊崇与敬仰。整首诗简洁而有力,用短短几句就将自己的观点和情感表达得十分清晰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。