风堆晓望
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
中条春雪积,太华晓云盘。
气接河冰白,光摇野日寒。
译文 / 白话释义
中条山上春雪堆积,太华山在清晨的云雾中盘绕。气息与河冰相接显得白色一片,光芒摇曳使得野外的太阳也显得寒冷。
注释
山名,位于山西南部。;即华山,以险峻著称。;黄河水面上的冰层。黄河在冬季会结冰,这里描绘的是与河冰相接的景象,突出了寒冷的氛围。;野外的太阳。与室内或城市中的太阳相比,野外的太阳显得更加空旷和寒冷,增添了诗歌的清冷意境。
赏析
在写作手法上,此诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘了中条山的春雪和太华山的晓云等景象,给读者以直观的感受。从情感表达来看,通过对自然景象的描绘,传达出一种静谧、清冷的氛围,让人感受到大自然的威严和神秘。意境营造方面,营造出了一幅雄浑壮阔又略带清冷的画面,中条山的春雪积和太华山的晓云盘,展现出宏大的气势,而河冰的白色和野日的寒冷则增添了清冷之感。主题思想上,或许是在表达对大自然的敬畏之情,以及对宁静、清冷之美的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。