奉甘泉湛先生北行凤皇篇
明 · 张天赋 · 五言
凤凰啊，实在是真正的凤凰，又在南海边重生。口中衔着音律，身上怀有上天赋予的美妙纹路。独自乘着万里长风，飞上昆仑的山岗。虞舜的朝堂奏响美好的音乐，光明闪耀着国家的荣光。凤凰的名声震动华夏与四夷，大家都欢喜地昭示这吉祥。梧桐和翠竹连着青云，在安乐的富贵场。借助钟山栖息，山神守护着它的行止。召唤百鸟前来，每日吸取新泉的芬芳。礼部尚书（宗伯）弘扬伟大的谋划，天官重振宏大的纲纪。三年转眼间过去，振动翅膀朝拜天子。神鸟即将远别，百鸟惊惶不安。在牛山山顶送别，岩上的桂花飘着秋香。翻动翎毛、振刷翅膀多次，云外罗列着琼浆美酒。相互看着依依不舍，相会短暂而离别漫长。不揣度自己如同鹪鹩般微小的声音，作短歌为它送行。一声嘹亮的鸣叫，仰首呼唤朝阳。神采适合在太阳正中之时，辉煌照耀无边无际。凤凰啊听我唱歌，我的歌声情思悠长。
古代校正乐律的器具，这里代指音律。；光彩鲜明的样子。；和乐、愉快的样子。；远大的谋略。；有节奏的铃声，这里形容鸟鸣声。
从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法，以凤凰喻人，全诗围绕凤凰展开描写、叙述和抒情。开篇点明凤凰在南海重生，对其形象进行了描绘，如'口衔律吕音，身抱天文章'，从细节处展现其不凡。通过描述凤凰飞上昆仑冈、震动华夷等情景，渲染出一种宏大的氛围。在情感表达上，诗中充满了对凤凰的敬重与喜爱之情，如'共喜昭祯祥'。同时在送别凤凰时，又有不舍之情，像'相看重依依，会少别且长'。在意境营造方面，构建了一个带有神话色彩和祥瑞之气的意境，如凤凰栖息的场景以及送别场景中岩桂飘香、云外琼浆的描写。主题思想上，借凤凰的形象可能暗喻一位贤能之人，此人在朝堂上发挥重要作用，如今要远行朝拜天子，诗人既表达了对他的赞美，又抒发了离别的惆怅。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。