奉和圣制夏日游石淙山

仙人的云车在远方的三珠树边行驶，帐殿的阴影交错于桂树林间。山涧险峻，泉水声让人怀疑是在下雨，平川之上桥梁的形状就像晴天的彩虹。嵇叔夜弹奏着琴歌唱《白雪》这样的高雅之曲，孙登长啸有着清风般的韵味。就在此地陪着皇上欢乐地游仙境般的地方，无需再辛苦地前往崆峒山了。

遥远的样子。；jiàn，山间的水沟。；嵇康，字叔夜，三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家。；魏晋时期隐士，善长啸。；làng yuàn，传说中神仙居住的地方，常用来指宫苑。；kōng tóng，山名。

从文学手法上看，首联‘云车遥裔三珠树，帐殿交阴八桂丛’运用了想象与对仗的手法，描绘出一幅仿若仙境的画面，‘云车’‘帐殿’点明皇家出游的不凡气象，‘三珠树’‘八桂丛’则增添了神秘而华美的氛围，对仗工整。颔联‘磵险泉声疑度雨，川平桥势若晴虹’通过视听结合，写出山涧与平川不同的景色，‘疑度雨’将听觉转化为感觉，生动形象。颈联‘叔夜弹琴歌白雪，孙登长啸韵清风’运用典故，嵇康弹琴、孙登长啸都是高雅之举，以此来衬托此次游宴的高雅氛围。从情感表达上看，全诗表达出一种对皇家出游盛景的赞美之情，以及陪游的荣幸之感。在意境营造上，诗中构建了一个仙境般的游览场景，有云车、桂丛、清泉、彩虹等元素，美妙而奇幻。主题思想上，主要是对圣制游石淙山这一事件的奉和之作，体现出对皇帝的尊崇与奉承。