奉和武功学士舍人纪赠文懿大师净公

宋 · 徐铉 · 七言绝句

原文
满卷文章为世重,出尘心迹少人同。
腾腾自得修真理,不管浮生觉梦中。
译文 / 白话释义

满卷的文章被世人所推重,超脱俗世的心境与行迹很少有人相同。悠然自在地去研修真正的佛理,不在乎浮生就像处于觉梦之中。

注释

悠然自得的样子。;研修真理,此处指修行佛理。;人生在世,虚浮不定,因称人生为浮生。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了直接描写的手法。前两句通过'满卷文章'与'出尘心迹'分别从才学和心境两个方面对浄公进行描写,简洁而直接地勾勒出浄公的形象,一个才学出众且心境超拔的人物跃然纸上。在情感表达方面,诗人对浄公充满了敬重与钦佩之情,这种情感通过对浄公的高度评价而体现。在意境营造上,诗中营造出一种超脱尘世的意境,如'出尘心迹'和'不管浮生觉梦中',让读者感受到一种远离世俗喧嚣、专注于真理追求的氛围。主题思想上,主要是对浄公才学、心境以及其追求真理的一种赞美与肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。