奉和御制读陈书 其一
宋 · 夏竦 · 五言律诗
原文
猛奴多勇槩,大矟事戎征
新蔡凶围陷,鱼梁寇垒倾
溯风轻古法,间道贵奇兵
懋赏宜开府,番禺已尽平
译文 / 白话释义
勇猛的士卒大多充满勇敢的气概,手持长矛从事征战之事。新蔡被凶恶地围困而最终失陷,鱼梁的贼寇营垒被倾覆。迎着风轻视古老的兵法,抄小路贵在出其不意的奇兵。应该以丰厚的赏赐使其开府,番禺已经完全被平定。
注释
勇敢的气概。槩,gài,同‘概’。;长矛。矟,shuò。;地名。;地名。;逆风,迎风。溯,sù。;丰厚的赏赐。懋,mào。;古代指高级官员成立府署,选置僚属。;地名。番,pān。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,直接陈述了征战之事。如‘猛奴多勇槩,大矟事戎征’描绘了战士的勇猛形象以及参战的场景。情感表达方面,全诗传达出一种对征战胜利的肯定与对英勇战士的赞赏之情。在意境营造上,通过‘溯风轻古法,间道贵奇兵’等句营造出一种征战的紧张氛围。主题思想围绕着战争胜利展开,展现出军事上的胜利成果以及相应的军事策略。诗歌以简洁的语言,将一系列的战争事件和军事思想串联起来,使读者能够快速了解到当时的战争情况和军事理念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。