奉和御制读史记诗 其一

宋 · 夏竦 · 五言律诗

原文
陶唐明历象,茂气与天通
举正分星度,归余定岁功
孟陬名不殄,南正道弥隆
自此垂三代,循环协大中
译文 / 白话释义

陶唐氏(尧帝)明确历法星象,蓬勃的气象与上天相通。确定星宿的度数来举正,计算闰月来确定一年的功绩。正月的名称没有断绝,正道在南方更加兴盛。从这开始流传三代,循环往复协和大中之道。

注释

古帝名,即唐尧。尧初居于陶,后封于唐,为唐侯,故称陶唐。;推算观测天体的运行。;蓬勃旺盛之气。;指出正确的标准。;星辰运行的度数。;农历一年将尽,将多余的时日归并于下一年。;一年的农业收获。这里指一年的功绩。;孟春正月。陬(zōu)。;不灭绝,不消失。;上古时官名。;更加兴盛。;指夏、商、周。;无过与不及的中正之道。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了平铺直叙的手法,以简洁的语言阐述与尧帝相关的历法之事。在情感表达方面,充满了对尧帝制定历法等功绩的崇敬之情。在意境营造上,通过对历法与天象关系等的描述,营造出一种宏大而有序的意境,仿佛展现出古代天文历法的神秘与庄重。主题思想围绕尧帝的功绩展开,尤其是在历法制定方面,并且阐述了这一功绩对三代的重要影响。诗中以一种古朴、庄重的笔调,来纪念尧帝的伟大贡献,体现了对古代贤君的敬重与对传统文化的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。