奉和御制读唐书
宋 · 夏竦 · 五言律诗
原文
哲辅延清问,元和致治平。
从人成庶务,求瘼济群氓。
务远能无怠,求材可倚成。
乃知虞舜德,恭已固难名。
译文 / 白话释义
贤明的辅臣接受皇帝清廉的问询,元和年间达到了治理太平的局面。依从众人来处理众多事务,寻求民间疾苦以救济百姓。致力于长远事务能够毫不懈怠,寻求贤才可以依靠他们成就大事。于是知道虞舜的德行,恭谨律己实在难以称说。
注释
贤明的辅臣。;清审详问。;达到。;众多事务。;访求民间疾苦。瘼,mò,疾病,疾苦。;百姓。氓,méng。;上古五帝之一,以贤德著称。;恭谨律己。;难以称述。
赏析
从文学手法上看,这首诗以叙述为主,较为平实地阐述了唐代元和年间的治理情况以及对虞舜之德的联想。首联点明贤辅与皇帝问答,从而达成治平的局面,为下文的阐述奠定基调。颔联描写治理手段,通过处理庶务和救济民众来展现当时的政绩。颈联进一步强调在长远事务上的积极态度和对人才的重视。尾联通过对虞舜德行的感慨,提升了诗歌的思想高度,以古喻今,暗示当时的治理也有古时圣君治理的影子。在情感表达上,诗人对元和年间的治理有着肯定和赞许之情,对贤能之臣和君主的作为表示钦佩。在意境营造方面,全诗较为写实,没有过多奇幻绚丽的描写,以一种端庄、肃穆的氛围展现政治治理的主题。主题思想围绕着对唐代元和年间良好治理的回顾以及对圣君贤相德行的敬仰展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。