奉候林见素都宪平蜀寇致仕三首 其一

洪都（南昌）有传递书信的使者，在庐山（庐阜）等候仙人乘坐的舟船。一条江水远远地将彼此隔开，群山独自对着我发愁。我们的交情让人怜惜彼此已生白发，归隐的兴致使我忆起隐居之地。在身退而功业告成之日，川江之上正是水流湍急之时。

明代都察院、都御史的别称。；平定蜀地的贼寇。；交还官职，即退休。；古代驿站传送朝廷文书者。；滨水的地方，古时常用以称隐士的居处。

从文学手法上看，首联‘洪都通驿使，庐阜候仙舟’对仗工整，‘洪都’对‘庐阜’，地点相对，‘通’对‘候’，动词相对，‘驿使’对‘仙舟’，名词相对，通过地点和行为的描述开启全诗。颔联‘一水遥相望，群山独对愁’运用了借景抒情的手法，‘一水相望’写出距离之远，‘群山对愁’则将人的愁绪赋予群山，意境开阔又略带孤寂惆怅之感。情感表达上，既有对友人的深切交情，如‘交情怜白首’，感慨彼此岁月渐长，头发已白，又有对友人归兴的理解，羡慕友人能够归隐。主题思想围绕着友人平蜀寇后功成身退展开，表达了对友人的敬重、怜惜与羡慕等复杂情感。意境上，全诗营造出一种开阔又有些许寂寥、感慨的氛围，江水、群山等景象与人物的情感相融合。