凤凰山
元 · 黄玠 · 七言律诗
原文
九山联延何郁苍,中有一山如凤凰。
凤凰不来名独好,远势似欲高飞翔。
梧桐有支竹有实,玉水侧出输天浆。
饥食渴饮无不可,何独苦爱鸣朝阳。
译文 / 白话释义
九座山峦连绵延伸多么葱郁苍翠,其中有一座山如同凤凰。凤凰虽然没有飞来但名声却独好,远远看去那气势似乎要高高飞翔。梧桐有枝干竹子有果实,玉水从旁边流出胜过天上的琼浆。饥饿时吃食口渴时饮水都可以,为何偏偏特别喜爱在朝阳中鸣叫。
注释
葱郁、苍青色,形容山峦的茂盛和苍翠。这里描绘出九座山峦连绵的景象,给人以生机勃勃的感觉。;一种落叶乔木,常被视为吉祥之树,与凤凰常相伴出现,象征着美好与祥瑞。;像玉一样清澈的水,常用来形容水的清澈和纯净,给人以美好的视觉感受。
赏析
这首诗运用了比喻的写作手法,将一座山比作凤凰,生动形象地写出了这座山的独特之处。意境上,描绘出了九座山峦连绵、葱郁苍莽的宏大景象,以及那座如凤凰般的山的高远之势,给人以开阔、宏大的感受。情感表达上,通过对凤凰山的描写,流露出诗人对自然美景的喜爱和赞美之情。主题上,或许是在歌颂自然的神奇与美好,也可能是在借凤凰山表达自己对某种理想境界的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。