奉家君命题画 其一
近代 · 郭风惠 · 五言律诗
原文
深柳映芳洲,螺峰远更收
方塘开宝镜,新月当帘钩
巢凤三层阁,卧龙百尺楼
何时谢尘鞅,添我画中游
译文 / 白话释义
深深的柳树映照在芬芳的洲渚上,螺髻般的山峰在远处更加清晰地收在眼底。方正的池塘宛如打开的宝镜,初升的新月如同挂在帘钩上。凤凰栖息在三层的楼阁上,卧龙盘踞在百尺高的楼上。什么时候能摆脱尘世的束缚,让我融入这画中的游玩呢?
注释
长着花草的水中陆地。;形状像螺髻的山峰。;方形的池塘。;珍贵的镜子,这里形容池塘清澈如镜。;凤凰栖息的地方,常用来比喻高贵的居所或人才。;潜伏着的龙,常用来比喻有才能的人未得施展。
赏析
文学手法方面,运用了比喻的修辞手法,如‘方塘开宝镜’将方塘比作宝镜,生动形象地写出了池塘的澄澈与宁静;‘新月当帘钩’把新月比作帘钩,增添了画面的美感。情感表达上,通过描绘优美的自然景色和想象中的楼阁,表达了诗人对宁静、美好的向往之情,以及对摆脱尘世喧嚣的渴望。意境营造上,营造出了一种清幽、静谧的氛围,让读者仿佛置身于那片美景之中。主题思想上,以画为媒介,抒发了诗人对自然和理想生活的追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。