奉简在伯四首 其三
宋 · 赵蕃 · 七言绝句
原文
书中旧学来禽帖,今日蛮州得饫尝
要与先生共咀嚼,更将煮蜜助甘香
译文 / 白话释义
以前在书中所学的来禽帖(的书法神韵等),今天在蛮州得以尽情领略品尝。想要和先生您一起品味体会,再加上煮蜜来增添甘美芳香。
注释
王羲之书法作品。;古代对少数民族聚居地区设州的称呼,这里指某个特定的地方。;尽情地品尝、领略。饫(yù)。;这里指品味、体会。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了叙事的手法,开篇点明曾经在书中对‘来禽帖’有所学,而如今在蛮州得以真正地‘饫尝’,简单直白地叙述了事情的发展。在情感表达方面,充满了一种对‘来禽帖’的喜爱之情,同时还有想要与友人(先生)共享这种喜爱事物的热情与真诚。在意境营造上,通过‘得饫尝’这样的表述,给人一种满足、愉悦的感觉,仿佛读者也能感受到诗人终于接触到自己所喜爱事物的那种欣喜。主题思想上主要是围绕对‘来禽帖’的欣赏以及与友人分享这种欣赏之情展开的。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。