枫泾三桥清风阁与青云小红茗话观灯

现代 · 魏新河 · 七言绝句

原文
桥边柳下小楼低,半日荷香尚在衣
好是轻风微雨后,三重灯影画枫溪
译文 / 白话释义

在桥边的柳树下,小楼显得低矮。半天过去了,荷花的香气还留在衣服上。正好是在轻微的风雨过后,三重灯影在枫溪边的画作中。

注释

荷花散发的香气,荷花常被视为高洁的象征,在古诗词中常被用来营造清幽的氛围。;轻微的风,风是自然元素之一,在诗歌中常被用来渲染氛围或表达情感。;细小的雨,细雨能增添一种朦胧的美感,在诗歌中常被用来营造婉约的意境。;有枫树的溪流,枫树和溪流都是自然景观,常被组合在一起营造出优美的画面。

赏析

此诗意境优美,通过描写桥边柳、小楼、荷香、轻风、微雨、灯影等元素,营造出一种静谧而又美好的氛围。写作手法上,运用了细腻的描写,如‘半日荷香尚在衣’,将荷花的香气与时间相结合,增强了画面的真实感。情感表达上,传达出一种闲适、惬意的心情,让人感受到诗人对这种宁静生活的喜爱。主题思想上,或许是在表达对自然美景和宁静生活的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。